Добавлено: Пн Дек 17, 2012 10:23 Заголовок сообщения: Семинар "Технический перевод в нефтегазовой отрасли&quo
Нефтегазовая тематика одна из сложнейших в сфере переводов, за счет узкоспециальной терминологии и огромного объема специфической информации.
ЦНТИ «Прогресс» предлагает Вам повысить уровень своего профессионализма и приглашает на семинар
Семинар основан на практических занятиях.
Вы просмотрите много англоязычных учебных роликов:
• о процессе поиска нефтяных месторождений;
• о бурении скважин и обустройстве месторождения;
• о различных методах эксплуатации скважин;
• о процессах нефтепереработки.
Кроме того, слушатели пройдут практикум по применению системы SDL Trados!
Когда: 4-8 февраля
Где: ЦНТИ «Прогресс», Бизнес-центр Конгресс-отеля «Вега» г. Москва.
Семинар разработан и организован - крупнейшим в России центром по обучению и информационной поддержке руководителей и специалистов различных отраслей!